简介:凭借前世兢兢业业做的扎实的准备,这场翻译对我来说不在话下。季可被保安拖到一半时,听到了我的心声,欣喜若狂地叫道,“我知道怎么翻译了!再给我一次机会!不信的话你们听......”可惜,没有人再相信她的话了。保安嫌她吵,顺手拿起抹布塞入了她口中。她瞪着双眼,只能发出呜咽声,说不出一句话。这下没有人再干扰...
3下午,到达会谈地点。这次合作的李总是我们公司长期的合作伙伴。等双方人到齐后,
会议开始。我全神贯注听着,手上还不停地标记。等对方用德文说完一段,
我深吸一口气刚想开口。身后传来一阵流利地翻译,
“......用于治疗接受过新型内分泌药物,患者有显著改善。
关键点包括总生存期和至需接受细胞独行化疗的时间。”我猛然回头。
原本跟着学习……
季可的提议引来全场所有人的目光。
周年刚想开口,我笑道,
“不必了,我放弃!”
现场一片哗然。
周年一愣,有些意外。
他知道我对自己的专业是最严谨的,以为我必然不会放过这场比试。
我再次重复,
“我退出。”
他不知道的是,上一世我信心满满地参加比试。可每次准备回答都被季可抢先开口。……
身为公司王牌翻译的我,主动将上亿项目的翻译机会让给了前台小妹。
只因前世,男友初中辍学的小青梅突然声称靠自学精通了八国语言。
我每次翻译都要提前钻研专业名词,季可却随口就能进行准确率百分百的同声传译。
大家纷纷赞叹她是天才翻译,私下议论我是名不副实的草包。
直到我为上亿项目熬夜两周准备上台时,季可将我拦下,
“乔意姐……
