空气骤然一静。
沈樱然此刻恨不得捂住自己耳朵。
下一秒,听筒远远传来另一道低沉、不耐烦的男声。
“滚。”
隔着线路,电流把那嗓音劈得有些失真,却撕不碎那种骨子里的冷和拽。
沈樱然摁着镜头的手微微收紧,保持着静默,脑海中却发出尖锐爆鸣。
天,她到底听见了什么惊天大瓜。
工作还能拿到吗?
这么一想,手指一滑,手机差点失手摔落。
不过幸好,沈樱然反应够快,及时把手机捞了回来。
但镜头也漏了两秒。
这两秒被骂骂咧咧的宋星越瞅了个正着。
吭骂声卡在喉咙,宋星越呆愣在电脑前,刚刚看到的那一幕还在脑海中循环闪烁。
小巧的鼻尖,带着一点紧张的翕动,再往下,嘴唇没有涂抹任何颜色,却是一种天生的粉润。
下巴小巧,从唇角到下颌的线条,流畅得像一滴将落未落的水珠。
肌肤白得发光。
太过惊艳。
宋星越整个人都魔怔了一样,导致沈樱然在那边唤了几声都没得到回应。
谢让从他房间出来,猫儿似的卡顿声音,轻飘飘扫过耳廓,像根毛茸茸的尾巴尖悄悄挠过。
他脚步微微一顿,不知出于什么好心,掉头踢了宋星越一脚。
“蠢货,人叫你。”
宋星越猛地惊醒,却没跟以前一样骂回去,而是手忙脚乱戴上耳机,夹起了嗓子。
“在呢在呢,不好意思啊妹妹。”
“……”
谢让浑身恶寒,起了一身鸡皮疙瘩,转身就走。
另一头,沈樱然还没从那声“蠢货,人叫你”回过神,就听到了负责人油腻腻的声音。
不对比就算了,这一对比,前面的冷酷拽和现在这明显掐着嗓子的尖声,简直秒杀。
但**的时候遇到多了,沈樱然也能正常应对:
“宋总叫我小沈就好。”
“好啊小沈,那你叫我宋哥就好。”宋星越呲个大牙,兴奋坏了。
“……”沈樱然选择掠过,正色道:“宋总,考核可以开始了吗?”
“可以呀。”宋星越笑着点头,把考核内容发过去。
没几秒,对面传来女孩熟练而清晰的翻译声。
但,宋星越人傻了,因为他根本听不懂。
再一看,他才发现这竟是一份德文翻译。
他不好意思暴露自己听不懂,又不想这么快挂断电话。
眼珠一转,宋星越想到什么,悄**起身,跑去了隔壁。
“哥哥哥!国家大事!开门!”
门像要被敲裂开。
谢让眉眼厌倦的拉开门,面无表情看他:
“你最好真有世界毁灭的大事,否则——”
“真大事,是你兄弟我的终身大事!”
宋星越根本来不及解释,大着胆子拽着谢让,边走边说明情况。
谢让听完就甩开了他手,语气淡淡:“自己找翻译。”
“大半夜你让我去哪儿找人嘛!”宋星越都快给他跪下了,“求你了哥,你就听一会儿,再随便提两个简单的问题就行。”
谢让打了个哈欠,无动于衷。
宋星越一咬牙,“你不是要看男人穿黑丝吗?我来!”
谢让眉头一挑,迈步进了房间。
刚一进去,一道柔软清亮的嗓音便一丝一丝的钻进耳里。
那声音如春天的雨丝,细细密密的,在他耳道慢慢泅开。
翻译到一处关于“冬日炉火”的句子时,对方嗓音不自觉沉了半分。
那句德文里有个卷舌音,她发得极轻极巧,舌尖在上颚一点即收,结束时带着一丝不易察觉的颤。
像猫打呼噜时,喉咙深处那点细小的震动,听得人耳根发痒。
谢让脚步停顿半秒,走过去坐下,宋星越站在他身后听得如痴如醉,小声跟他炫耀:
“怎么样,我看上的这小姑娘厉害吧?”
谢让瞥他一眼,嘴里发出短促的嗤笑声。
压得很低,不会影响对面的程度。
宋星越忽略他的鄙夷,凑到他耳边低声道:
“哥,你待会儿出些简单题,再用德文好好夸她两句。”
谢让这次看都没看他一眼。
宋星越急了。
“哥,我知道你就不是会夸人的主,但你帮我这一次,求你了!待会儿你要我穿啥都行!”
谢让这才看他一眼,眼底是掩不住的鄙夷。
正好这时沈樱然的翻译结束了。
“宋总,您还有什么问题要问吗?”
女孩一板一眼的声音传来,不似方才讲德文时的动人。
谢让顿了一秒,没扫考核题,目光掠过窗外绿油油的草坪,扯了扯唇。
宋星越快急死了,在他边上直作揖。
另一边的沈樱然点开无线网看了看,没断联,又接连问了两声。
对方还是没有回应,沈樱然心一凉,正要礼貌挂断。
听筒忽然漫出偏低沉的嗓音。
“ManfrisstnichtdasGrasvordereigenenHaustür.”
对方咬字松弛,音节却利落铿锵,电流杂音衬得嗓音冷冽散漫,漫不经心的拽音顺着听筒钻进耳朵。
沈樱然神色一怔。
除了因为这声音与宋总的声线完全不一样,显然是另一个人。
还因为这句德文的中文含义。
——兔子不吃窝边草?
什么意思?
提醒还是警告?
沈樱然想了想,用德文正正经经回复了一句。
——兔子只吃安全的草。
郑重的声线裹挟满满的求生欲。
像极了某个小怂包每次发个土味骚话,还得绞尽脑汁给自己留条后路的怂样儿。
莫名的,谢让舌尖有些痒。
他起身,捞起手机敲字。
宋星越急忙拦住他,小声问:“我宝宝怎么样?”
谢让抬手把他推开,“恭喜你,找了块有文化的宝。”
宋星越愣了半秒,整个人飘飘然,“哥,这还是你头一次认同我的眼光!”
谢让懒得搭理他,转眼消失在门口。
宋星越兴高采烈地回复沈樱然,告知她通过了考核。
两人在网上签订了短合同。
宋星越还想聊几句,就说自己还有个兄弟也要翻译员。
沈樱然自然来者不拒,还回了个可爱表情包。
宋星越开心不已,立即跑去找谢让。
“哥哥哥,你公司不是要翻译吗?把我宝宝安排去!”
回应他的,是一句清晰的“滚”字,在走廊回荡。
“……”
扰人的敲门声停了,谢让翻了个身,闭上眼,过了会儿,又睁开眼。
捞起床头的手机,他点开HT,敲下一行字。
XR:【说句德文。】

